A 430. esztendőben Krisztus előtt hemzsegett a nép Athén városában. Athén hadban állott akkoriban Spárta ellen a görög hegemóniáért: a történetírók csak peloponnézoszi háborúnak nevezik ezt a küzdelmet. Ez a háború 30 éven át tartott, és Athén bukásával ért véget. Amikor még csak egy éve tartott a háború, a város zsúfoltságig telt a rongyos, rémült népséggel, melyek leírhatatlanul piszkosak és nyomorúságosak voltak.
A nyár igen meleg volt, ...